New Zealand

Christchurch!!


Oh Oh... wanted,... S.O.S


WoW Banks Peninsula, Akaroa




*****************************************************


Hola a Tots i Totes! Ja hi som altre cop, un nou pais amb llocs per descobrir, animals per veure, olors per respirar i noves cares per compartir cami! mmm... En fin, estem molt emocionats perque altre vegada anem motoritzats!!! Dema sortim de la preso (hostel on estem) i a la porta ens espera una nova casa amb rodes per habitar hi els proxims 30 dies. Ens agradaria que la compartissiu amb nosaltres pero,... no hi cabriem! De moment hem disfrutat de Christchurch, una ciutat molt bonica i descobrint-ne els seus voltants, un petit aperitiu del que ens espera,... ja anireu tinguent noticies! Fins aviat i molts petons! Moltes Felicitats en Jordi Surroca (1) i en Xavier Beltran (3)!!

Hola a Tod@s!Ya estamos otra vez..un nuevo pais con lugares que descubrir, animales que ver y nuevas caras para compartir camino! mmm... En fin, estamos muy emocionados porque otra vez vamos motorizados!!! Manana salimos de la prision (hostel donde estamos) y en la puerta nos espera nuestra nueva casa con ruedas para habitarla los proximos 30 dias. Nos gustaria compartirla con vosotros pero... no cabriamos! De momento hemos disfrutado de Christchurch, una ciudad muy bonita y descubriendo sus alrededores, un pequeno aperitivo de lo que nos espera... continuaremos informando! Hasta pronto y muchos besos!!!


Sunday 1st February 2009 21pm

Hi everyone! Here we go again...a new country with places to discover, wildlife to watch and new faces to share the way! We are really excited to have a campervan again!! Tomorrow we leave Jail (a hostel) to jump in our new wheel house for the next 30 days. We would love you to share it but... there isn,t room for all!! So far we have enjoyed Christchurch, a beautiful city and its surroundings, just a little apperitive of what is coming... We will keep you update! Talk soon and lots of kisses!! Happy birthday to Mark MacEntee(1)!!