sábado, 31 de enero de 2009

New Zealand


Christchurch!!


Oh Oh... wanted,... S.O.S


WoW Banks Peninsula, Akaroa




*****************************************************


Hola a Tots i Totes! Ja hi som altre cop, un nou pais amb llocs per descobrir, animals per veure, olors per respirar i noves cares per compartir cami! mmm... En fin, estem molt emocionats perque altre vegada anem motoritzats!!! Dema sortim de la preso (hostel on estem) i a la porta ens espera una nova casa amb rodes per habitar hi els proxims 30 dies. Ens agradaria que la compartissiu amb nosaltres pero,... no hi cabriem! De moment hem disfrutat de Christchurch, una ciutat molt bonica i descobrint-ne els seus voltants, un petit aperitiu del que ens espera,... ja anireu tinguent noticies! Fins aviat i molts petons! Moltes Felicitats en Jordi Surroca (1) i en Xavier Beltran (3)!!

Hola a Tod@s!Ya estamos otra vez..un nuevo pais con lugares que descubrir, animales que ver y nuevas caras para compartir camino! mmm... En fin, estamos muy emocionados porque otra vez vamos motorizados!!! Manana salimos de la prision (hostel donde estamos) y en la puerta nos espera nuestra nueva casa con ruedas para habitarla los proximos 30 dias. Nos gustaria compartirla con vosotros pero... no cabriamos! De momento hemos disfrutado de Christchurch, una ciudad muy bonita y descubriendo sus alrededores, un pequeno aperitivo de lo que nos espera... continuaremos informando! Hasta pronto y muchos besos!!!


Sunday 1st February 2009 21pm

Hi everyone! Here we go again...a new country with places to discover, wildlife to watch and new faces to share the way! We are really excited to have a campervan again!! Tomorrow we leave Jail (a hostel) to jump in our new wheel house for the next 30 days. We would love you to share it but... there isn,t room for all!! So far we have enjoyed Christchurch, a beautiful city and its surroundings, just a little apperitive of what is coming... We will keep you update! Talk soon and lots of kisses!! Happy birthday to Mark MacEntee(1)!!

jueves, 29 de enero de 2009

ETAPA AUSTRALIA







Per
ampliar
clicar
sobre
el mapa

domingo, 25 de enero de 2009

The End of Australia,...


Australian Day,...

Sea Cliff Bridge and Aboriginal man playing a Digeridoo!

Callanan Family and Simon with Maggie Rose

Andrew with us and Calum with Nuria at the Zoo!

****************************************************

Good day familia! Aixo d'Australia ja s'acaba,... snif snif! Hem tornat a Sydney per la costa est despres d'un fantastic cap de setmana a Melbourne amb companyia de molt bons amics que ens han acostat a la vida i cultura australiana, Gracies per tot! Sembla mentida que faci 4 mesos que som fora, el temps ens passa volant estem disfrutant moltissim pero, tambe us trobem a faltar,... Proxima estacio: Nova Zelanda! Esperem amb il.lusio els vostres comentaris!!! Molts petons i Moltes felicitats a la Lola, l'Isa i la Tibi (21), en Ramon de la Masia (23), la Nuria Poblet (24), la Rut(26), l'Andreu (25), la Julia Bardera (26) i la Montse Figueras (30) Fins aviat!

Good Day familia! Esto de Australia ya se nos acaba,... snif snif! Hemos vuelto a Sydney recorriendo la costa este, despues de un fantastico fin de semana en Melbourne en compañia de muy buenos amigos que nos han acercado a la vida y cultura australianas, Gracias por todo! Parece mentira que haga 4 meses que estamos fuera, el tiempo pasa volando y estamos disfrutando muchisimo pero, os echamos de menos,... Proxima estacion: Nueva Zelanda! Esperamos con ilusion vuestros comentarios!!! Muchos besos y Hasta pronto!

Monday 26th January 2009 12am

Good Day family! Astralia is almost over,... snif snif! We came back to Sydney through the east coast road, after a fantastic weekend in Melbourne where we met some really good australians friends and they aproach us to their life style and culture, Thank you all! We have been away for 4 months already and it looks unreal, the time flies we are enjoing it but we do miss you loads,... Next station: New Zeland! Looking forward for your comments!!! Big Kisses and Talk soon!

jueves, 15 de enero de 2009

South Australia

Hola hola!! Seguim avanc,ant endavant i ara som al sud. Hem disfrutat de grans paisatges de muntanya, als Grampians National Park, i de grans paisatges de mar, a la Great Ocean Road, una de les carreteres mes boniques del mon! Tot aixo acompanyats de Cangurs, Koales, Pinguins i molta altre fauna que ens anem trobant,... Ja nomes ens falta descobrir la ciutat de Melbourne i la tornada cap a Sydney. Molts Petons i Fins aviat. Moltes Felicitats per en Paski i la Lurdes (12), la Marta Comerma (16) i la Mare Roig (17)

Hola hola!! Continuamos avanzando y ahora estamos en el sud. Hemos disfrutado de grandes paisajes de montana, en los Grampians National Park, y de grandes paisajes de mar en la Great Ocean Road, una de las carreteras mas bonitas del mundo! Todo esto acompanados de Canguros, Koalas, Pinguinos y mucha otra fauna que vamos encontrando,... Ya solo nos falta descubrir la ciudad de Melbourne y la vuelta a Sydney. Muchos besos y Hasta pronto.

Thursday 15 th January 2009 16pm

Hello hello!! We keep moving and now we are in the South. We have enjoyed mountain landscapes in the Grampians National Park as sea landscapes in the Great Ocean Road, one of the most beautiful roads in the world! All these shared with Kangaroos, Koalas, Penguin and lots more animals that we find on the way,... It's only Melbourne and the way back to Sydney left to discover. Lots of Kisses and Talk soon.

Fotos South Australia

The Grampians National Park

























Kangaroo!!







Wowala Koala!!











Great Ocean Road,...




























Phillip Island









Penguin Parade!!!

viernes, 2 de enero de 2009

EAST COAST!!!!!!

Senyals on the Road

Daintree National Park

...mmm...
el Cocinero y la Modelo jajaja

FAUNA...

more paradise

Curtain Fig Tree
Home sweet home
Gran Barrera de Corall
****************************************
Ei Familia!!!! us hem trobat a faltar!!!! FELIC ANY NOU 2009!!!! Es pot dir que hem experimentat unes Festes vora el mar i amb clima tropical total : calor d'uns 35 a 40 C , fauna i flora de mida i colors al.lucinants i pluja torrencial als vespres. L'activitat estrella un dia de submarinisme a la Gran Barrera de Corall amb peixos multicolors, tortugues marines i un paisatge mari espectacular!!! Despres d'haver fet mils de quilometres per grans platges i parcs naturals hem decidit tornar cap al sud seguint carreteres interiors per canviar de paisatge. Aixi doncs ens veiem a Melbourne i esperem que passessiu tots unes Bones Festes com nosaltres vam tenir. Moltes Felicitats atrassades per:Silvia Mayor(26) , Neil i Xila (30), en Fornos i en Kiki (1) i finalment en Blatix (2).

Volem dedicar aquest bloc al nostre estimat Pelut que se'n ha anat al cel dels gossos el passat dia 22 de Desembre. Et recordarem i et trobarem a faltar!!!!! T'estimem molt!!!!


*********************************************

Ei Familia!!!! Os estranamos mucho!! FELIZ ANO NUEVO 2009!!!! Se puede decir que hemos experimentado unas Fiestas cerca del mar con clima tropical total: calor de unos 35 a 40C , fauna y flora de tamano y colores alucinantes y lluvia torrencial al atardecer. La actividad estrella ha sido un dia de submarinismo en la Gran Barrera de Coral,con peces multicolores, tortugas marinas y un paisage marino espectacular!!! Despues de hacer miles de quilometros por grandes playas y parques naturales hemos decidido volver hacia el sud siguiendo carreteras interiores. Asi pues nos vemos en Melbourne!!!! Hasta pronto!!!!

**********************************
Friday 2nd January 2009 16.30 p.m.
Hello Family!!!! We miss you lots!!! HAPPY NEW YEAR 2009!!! We've spent our Christmas by the sea with total tropical weather: 35 to 40C heat, huge and amazing fauna and flora and evening torrential rain. The highlights it's been scuba diving in the Great Barrier Reef with multicolour fishes, sea turtles and spectacular marine sights. After driving miles away in beaches and national parks we decided to head south through outback roads to explore different views.
See you in Melbourne!!! Happy Birthday to Neil Monaghan (30). Talk soon!!!